Najděte toho chlapa, co dal tu zbraň do ruky mému synovi.
Пронађите човека... који је ставио пиштољ у руке мом сину.
Ještě jednou se přiblížíte k mému synovi...
Ako se ikada opet približite mom sinu...
Psala jsem, abyste mi odpustil, že jsem na vás tak vyjela, když jste přišel a říkal mému synovi, aby neodmlouval.
Казала сам како ми је жао што сам била бесна на тебе - - Када си рекао мом сину да треба да ти одговори.
Co se dneska stalo mému synovi?
Šta se danas dogodilo mom detetu?
Mému synovi je také skoro osm.
I moj sin ima skoro osam.
Nikdy ti neodpustím, jestli se mému synovi stane něco zlého.
Neæu ti oprostiti dogodi li se što loše momu sinu.
Jakou mám záruku, že neublížíte mému synovi?
Kakvu garanciju imam da mi neæete ozlijediti sina?
Mému synovi, Campbellovi, bude se mu velmi líbit.
Мом сину Кемблу би се јако допала.
Choval se hezky ke mně, choval se hezky k mému synovi.
Bio je dobar prema meni, bio je dobar prema mom sinu.
Jestli budeš ještě někdy vyhrožovat mému synovi, prorazím ti podpatkem lebku.
Ako još jednom zapretiš našem sinu, zabiæu ti ovu petu u glavu.
Mému synovi dávám na měsíc víc než ty vyděláváš.
Džeparac moga sina, je veći od tvoje plate!
Myslím, že mému synovi zachránil život.
Mislim da je spasio život mom sinu.
Barato podívej, mému synovi je 16.
Барата, пази, мој син има 16 година.
Pokud se mému synovi něco stane... pokud se něco stane komukoliv z mé rodiny... pokud můj syn zemře, všechny vás zabiju.
Ако се нешто деси моме сину... ако се било шта догоди неком члану моје породице... ако ми син умре, све ћу вас побити.
když bylo mému synovi 10... zeptal se mě, proč je má práce zabíjet lidi.
Када је мој син имао 10 година... питао ме је због чега сам изабрао посао да убијам.
Chci vědět, co se stalo mému synovi.
Želim da znam šta se desilo mom sinu.
Obvinění proti mému synovi jsou směšná.
Optužbe protiv mog sina su smešne.
Stopy nesmějí vést k mému synovi.
Не сме ништа да повезује мог сина са тим.
Jestli se mému synovi něco stane kvůli tomu, co jsi udělala, budeš se mi zodpovídat!
Ako moj sin nastrada zbog ovog što si uradila, odgovaraæeš meni.
Musím zjistit, co provedli mně a mému synovi.
Moraš saznati što su uèinili meni i mom sinu.
Stáhnu ti kůži od krku až po ocas, jestli mi neřekneš všechno, co jsi provedla mému synovi.
Polako æu ti derati kožu, od vrata do repa, sve dok mi ne kažeš što si uèinila mom sinu.
Nedovolím, aby se to stalo mému synovi.
Neæu dozvoliti da se to desi mom sinu.
Když se naposled andělé snažili pomoci mému synovi, viděla jsem je umírat a Kevin zmizel na více než rok.
Zadnji put kad su anðeli pokušali pomoæi mom sinu gledala sam kako umiru, a Kevin je nestao na cijelu godinu.
A nedovolím, aby se něco stalo mému synovi.
I neæu dozvoliti da se nešto dogodi mom sinu.
Když jsi pomohl mému synovi na vysokou, očekával jsi okamžik, jako je tento?
Kada si mi upisao sina na koledž, jesi li oèekivao da æe doæi do ovoga?
Dobře, takže vznesete proti mému synovi obvinění?
U redu, ti pritiskom naknadama protiv mog sina?
Potřebuji vědět, že pokud to dám mému synovi, zabije to tu štěnici uvnitř něho.
Moram znati ako ovo dam sinu da æe ubiti bubu u njemu.
Nevěřila jste mému synovi, ale neměla jste věřit mně.
Бринула си за мог сина, а требало је да бринеш за мене.
Chci odplatu za to, co se stalo mému synovi... a ty jsi jediný, kdo to dokáže.
Želim vraæanje duga za ono šta se desilo mom sinu, a ti si jedini koji može to da uradi.
Záležitosti doma si stále více žádají mou pozornost, ale mému synovi můžete důvěřovat ve všech mých záležitostech.
Imam poveæani angažman kod kuæe, ali mom sinu vjerujte pri mojim poslovima.
Ta brož patřila mému synovi Eugenovi.
Broš je pripadao mome sinu Eugenu.
Máš vůbec tušení, co provedla vaše zlomyslná pomsta mému synovi?
Imaš li ideju šta je tvoja pakosna osveta uèinila mom sinu?
A přála bych si, aby bylo mému synovi lépe.
I želim da mom sinu bude bolje. Zato nikad ne poželim želje.
Ty upíráš mému synovi vysokou už teď?
Onemoguæiæeš mom sinu veæ sada da ode na studije?
Tos právě ukradl mému synovi přezdívku?
Da li si upravo ukrao nadimak mog sina?
Protože by mému synovi bylo 70, jeho synovi 40, a jeho synovi 10.
Jer kad moj sin bude imao 70, njegov sin æe imati 40, i njegov sin æe imati 10.
Proč jsi mému synovi zlomila srdce?
Zašto si mome sinu slomila srce?
Přidejte se ke mně a mému synovi!
Pridružite se meni i mome sinu!
Řeknu mému synovi Ivarovi, aby řekl svým bratrům, že jsi udělal všechno, co jsi mohl, abys mě zachránil.
Reæi æu mom sinu Ivaru, da kaže svojoj braæi da si ti uèinio sve što možeš da me spasiš.
To ráno jsem se tedy podíval na Lincolna a uvědomil si, že když bylo Willovi tolik, co mému synovi, žil už dva roky úplně sám.
Tog jutra sam sedeo sa Katjom i Linkolnom i pogledao sam u svog sina, i shvatio da je moj klijent, Vil, bio njegovog uzrasta, i sam na ulici već dve godine.
Uvědomila jsem si, že tyto děti nechtěli být hrubé k mému synovi.
Постало ми је јасно да ова деца нису била једноставно груба према мом сину.
Hádali se místo mě s mou manželkou, četli mému synovi pohádky na dobrou noc.
Raspravljali su se sa mojom ženom umesto mene i čitali su priče pred spavanje mom sinu.
(smích) Když byly mému synovi v Anglii čtyři roky – popravdě čtyři mu byly vlastně všude.
(Smeh) Kad je moj sin imao četiri godine u Engleskoj... U stvari, iskreno, svuda je imao četiri godine. (Smeh) Gde god da je išao te godine, imao je četiri godine.
0.38893294334412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Пронађите човека... који је ставио пиштољ у руке мом сину. 